Definition
▶
נמצאת
nimtza't
נמצאת היא מילה המתארת את המיקום של דבר מה, כלומר היכן שהוא נמצא.
Le mot 'se trouve' décrit la position de quelque chose, c'est-à-dire où il se situe.
▶
הספר נמצא על השולחן.
Ha-sefer nimtza al ha-shulchan.
Le livre se trouve sur la table.
▶
המפתחות נמצאות בכיס שלי.
Ha-maftehot nimtsa'ot be-kis sheli.
Les clés se trouvent dans ma poche.
▶
המסעדה נמצאת במרכז העיר.
Ha-mis'ada nimtza't be-merkaz ha-ir.
Le restaurant se trouve au centre de la ville.