Definition
▶
שתוק
shatok
המילה 'שתוק' היא פקודה או בקשה לשתוק או להפסיק לדבר.
Le mot 'שתוק' est un ordre ou une demande de se taire ou d'arrêter de parler.
▶
שתוק, אני מנסה להתרכז.
shatok, ani menase lehitrakhez.
Tais-toi, j'essaie de me concentrer.
▶
בבקשה שתוק בזמן שאני מדבר.
bevakasha shatok bazman she'ani medaber.
S'il te plaît, tais-toi pendant que je parle.
▶
הילד לא מפסיק לדבר, אני אומר לו: שתוק!
hayeled lo mafsik ledaber, ani omer lo: shatok!
L'enfant n'arrête pas de parler, je lui dis : tais-toi !