I'm learning
עברית
הגטו — meaning in French: Le ghetto
hageto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Le ghetto
הגטו
hageto
מירוץ
meruts
כיבושה
kibusha
חיפוש
khipus
אנדרטאות
andarta'ot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot הגטו est souvent utilisé lorsqu'on parle des quartiers urbains où vivent principalement des groupes minoritaires ou défavorisés. Par exemple, on pourrait entendre ce terme dans des discussions sur l'histoire des ghettos juifs pendant la Seconde Guerre mondiale ou dans des conversations contemporaines sur les inégalités sociales dans certaines villes.
Synonyms & nuances
Un terme proche est 'quartier défavorisé', mais 'ghetto' porte une connotation historique et culturelle plus forte, souvent liée à des situations d'oppression. On utiliserait 'ghetto' lorsqu'on souhaite évoquer cette dimension historique ou sociale plus profonde.
Culture
Etymologiquement, le terme 'ghetto' trouve ses racines dans le mot italien 'ghetto', qui désignait un quartier où vivaient les Juifs à Venise au XVIe siècle. Ce mot a évolué pour désigner aujourd'hui des zones urbaines souvent marquées par la pauvreté et l'exclusion sociale, mais il rappelle aussi un moment tragique de l'histoire où des populations étaient contraintes de vivre dans des conditions difficiles.
FAQ
