Definition
▶
החולירע
hacholera
החולירע היא מחלה זיהומית קשה הנגרמת על ידי חיידק, ומאופיינת בהתקפי שלשול והקאות.
Le choléra est une maladie infectieuse grave causée par une bactérie, caractérisée par des attaques de diarrhée et de vomissements.
▶
במהלך המאה ה-19, התפרצה החולירע באירופה וגרמה למותם של רבים.
B'mahalach ha-me'ah ha-19, hitparetzah hacholera b'Europa v'garmah l'motam shel rabim.
Au cours du 19ème siècle, le choléra a éclaté en Europe et a causé la mort de nombreux.
▶
החולירע היא בעיה בריאותית חמורה במיוחד במדינות מתפתחות.
Hacholera hi be'ayah bri'utית chamurah b'miyuchad b'medinot mitpachot.
Le choléra est un problème de santé grave, en particulier dans les pays en développement.
▶
על מנת למנוע את החולירע, חשוב לשמור על היגיינה וניקיון מים.
Al menat limnoa et hacholera, chashuv lishmor al hiygiena v'nikayon mayim.
Pour prévenir le choléra, il est important de maintenir l'hygiène et la propreté de l'eau.