שונים — meaning in French: Différent

Definition

▶ שונים shonim

המונח 'שונים' מתייחס למשהו שאינו דומה או שהינו בעל תכונות שונות בהשוואה למשהו אחר.

Le terme 'différents' désigne quelque chose qui n'est pas similaire ou qui a des caractéristiques distinctes par rapport à quelque chose d'autre.

▶ יש אנשים שונים בכל מקום.

Yesh anashim shonim bechol makom.

Il y a des gens différents partout.

▶ הצבעים של השמלה האלה שונים מאלה של השמלה הקודמת.

Hatzva'im shel hashmala ha'ele shonim me'ele shel hashmala hakodemot.

Les couleurs de cette robe sont différentes de celles de la robe précédente.

▶ הדעות שלהם שונות מאוד זו מזו.

Hade'ot shelahem shonot me'od zo mizu.

Leurs opinions sont très différentes les unes des autres.