Definition
▶
בשל
bashal
בשל מתייחס למצב שבו משהו הגיע לבגרות או מוכנות.
Mûr fait référence à un état où quelque chose a atteint sa maturité ou sa préparation.
▶
הפירות בושלו והם מוכנים לאכילה.
hapirot bashlu vehem mukhanim le'akhila
Les fruits sont mûrs et prêts à être mangés.
▶
הירקות בושלו והם טעימים מאוד.
hayrakot bashlu vehem te'imim me'od
Les légumes sont mûrs et très savoureux.
▶
הצמח בושל והוא מוכן להעברה.
hatzemach bashal vehu mukhan le'aveira
La plante est mature et prête à être transplantée.