I'm learning עברית

רימון — meaning in French: Grenade

rimon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Grenade
בהפעלת
behaf'alat
חציית
khatsiyat
האלה
ha'ele
רימון
rimon
משכתי
mashakhti
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot רימון est couramment utilisé dans des contextes culinaires, notamment lorsqu'on parle de recettes traditionnelles israéliennes où le fruit est un ingrédient clé. Par exemple, lors d'un repas de fête comme Rosh Hashanah, les gens évoquent souvent le רימון pour symboliser une année pleine de bonnes actions.
Synonyms & nuances
Bien que le mot רימון se réfère spécifiquement au fruit de la grenade, un synonyme comme 'פרי' (pri) signifie simplement 'fruit'. Le choix de רימון est donc plus spécifique et chargé de significations culturelles et symboliques.
Culture
Le רימון a une profonde signification culturelle dans le judaïsme, symbolisant la fertilité et l'abondance. Il est également mentionné dans la Bible comme un fruit précieux, et il est souvent associé aux fêtes et aux rituels, renforçant son importance dans la culture israélienne.
FAQ
Q.Comment prononcer le mot רימון en hébreu ?
Le mot רימון se prononce 'rimon'. Il est important de bien articuler le 'r' guttural pour une prononciation correcte.
Q.Quelle est la différence entre רימון et פומלה ?
Le terme רימון désigne spécifiquement la grenade, tandis que פומלה (pomela) fait référence à un fruit différent, le pomélo, qui n'a pas les mêmes caractéristiques ni la même saveur.
Q.Dans quel contexte utilise-t-on רימון ?
On utilise רימון principalement dans des contextes culinaires ou culturels, par exemple, en parlant de plats israéliens où la grenade est un ingrédient ou un symbole.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words