Definition
▶
הכולל
hakolal
המונח 'הכולל' מתייחס לסכום או לתוצאה הסופית של פריטים או נתונים.
Le terme 'הכולל' fait référence au total ou au résultat final d'éléments ou de données.
▶
ההוצאות הכוללות של הפרויקט היו גבוהות מהצפוי.
ha'otza'ot hakolalot shel haproject hayu gvohot mehatze'vi
Les dépenses totales du projet étaient plus élevées que prévu.
▶
המספר הכולל של המשתתפים בכנס היה 200.
hamispar hakolal shel hamishta'tefim bakenes haya 200
Le nombre total de participants à la conférence était de 200.
▶
הדוח כולל את כל המידע הנדרש לפגישה.
hadokh kolel et kol hameida hanidrash le'pgisha
Le rapport comprend toutes les informations nécessaires pour la réunion.