Definition
▶
מבצע
Mivtza
מבצע הוא הנחה משמעותית על מוצרים במהלך תקופה מסוימת.
Une vente est une réduction significative sur des produits pendant une période donnée.
▶
החנות מציעה מבצע על בגדים לקראת הקיץ.
Hahanut matzi'a mivtza al bigdeim likrat hakayitz.
Le magasin propose une vente sur des vêtements avant l'été.
▶
במהלך סוף השבוע יש מבצע מיוחד על מוצרי חשמל.
Bema'alach sof hashevu'a yesh mivtza meyuchad al mutzrei hashmal.
Pendant le week-end, il y a une vente spéciale sur les appareils électroménagers.
▶
אל תשכח לנצל את המבצע לפני שהוא נגמר.
Al tishkach l'natzeil et hamivtza lifnei shehu nigmar.
N'oublie pas de profiter de la vente avant qu'elle ne se termine.