Definition
▶
בקול
b'kol
בקול הוא צורת ביטוי של צליל הנישא באמצעות שפתיים או מיתרי הקול.
La voix est une forme d'expression de son produite par les lèvres ou les cordes vocales.
▶
הוא דיבר בקול רם כדי שכולם ישמעו אותו.
Hu diber b'kol ram k'dei she'kulam yishme'u oto.
Il a parlé d'une voix forte pour que tout le monde l'entende.
▶
הילדים צחקו בקול כשהם שיחקו בחוץ.
Hayeladim tzachku b'kol k'she'hem s'ichku b'chutz.
Les enfants riaient de joie quand ils jouaient dehors.
▶
בשיעור, המורה ביקשה מהתלמידים לדבר בקול ברור.
B'shiur, hamoreh biksha me'hatalmidim ledaber b'kol barur.
En classe, le professeur a demandé aux élèves de parler d'une voix claire.