עברית — meaning in French: Abrit

ivrit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Abrit

יוצאי

yotsei

הקיצוני

hakitsoni

האספקה

ha'aspaka

עברית

ivrit

בשורות

besorot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'עברית' lors de discussions sur la langue, que ce soit dans des contextes académiques comme des cours de langue, ou dans des conversations informelles entre amis partageant leur intérêt pour la culture israélienne. Par exemple, un étudiant en hébreu pourrait dire : 'J'apprends l'עברית pour mieux comprendre la littérature israélienne.'

Synonyms & nuances

'עברית' est spécifiquement utilisé pour désigner la langue hébraïque, tandis que 'שפה' (safa) signifie simplement 'langue'. Alors que 'שפה' peut se référer à n'importe quelle langue, 'עברית' renvoie directement à l'hébreu et est souvent utilisé dans des contextes culturels ou historiques.

Culture

Le mot 'עברית' provient de la racine sémitique qui signifie 'traverser', une référence à l'histoire des Hébreux. En outre, l'hébreu moderne a été revitalisé au XIXe siècle, devenant la langue officielle d'Israël et symbole de l'identité nationale juive.

FAQ

Q.Comment dire 'hébreu' en hébreu ?

'Hébreu' se dit 'עברית' en hébreu. Ce terme désigne la langue parlée par le peuple juif et utilisée dans les textes religieux.

Q.Quels sont les dialectes de l'hébreu ?

L'hébreu moderne est le dialecte standard. Il existe aussi des variantes comme l'hébreu yéménite, qui conserve des caractéristiques anciennes.

Q.Quelle est la différence entre l'hébreu ancien et l'hébreu moderne ?

L'hébreu ancien est la langue des textes bibliques, tandis que l'hébreu moderne est une langue vivante, adaptée aux besoins contemporains. Les deux partagent des racines communes, mais l'hébreu moderne a évolué avec de nouvelles influences lexicales.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words