Definition
▶
מנחם
menachem
מנחם הוא מי שנותן תמיכה או רגיעה למישהו במצוקה.
Un réconfort est quelqu'un qui apporte du soutien ou de la tranquillité à quelqu'un en détresse.
▶
החבר שלי היה מנחם כשהייתי עצוב.
hachaver sheli haya menachem k'shehayiti atzuv
Mon ami était réconfortant quand j'étais triste.
▶
המילים שלו היו מנחמות מאוד.
hamilim shelo hayu menachamot me'od
Ses mots étaient très réconfortants.
▶
היא תמיד יודעת איך להיות מנחמת.
hi tamid yoda'at ech lehiot menachemet
Elle sait toujours comment être réconfortante.