Definition
▶
בשבי
b'shevi
מצב שבו אדם נמצא תחת שלטון או שליטה של אחרים, ולא חופשי לנוע או לפעול בעצמו.
Un état où une personne est sous le contrôle ou la domination d'autres, et n'est pas libre de se déplacer ou d'agir par elle-même.
▶
החיילים היו בשבי במשך חודשים רבים.
hachayalim hayu b'shevi b'meshech chodeshim rabim.
Les soldats étaient en captivité pendant de nombreux mois.
▶
המשפחה שלו חיכתה לו בזמן שהוא היה בשבי.
hamishpacha shelo chikta lo bazman shehu haya b'shevi.
Sa famille l'attendait pendant qu'il était en captivité.
▶
במהלך המלחמה, רבים מצאו את עצמם בשבי.
b'mahalach hamilchama, rabim matzu et atzmam b'shevi.
Pendant la guerre, beaucoup se sont retrouvés en captivité.