Definition
▶
לכל
lekhol
המילה 'לכל' מתייחסת לכל אחד או לכל דבר, מבלי להשאיר אף אחד מחוץ.
Le mot 'לכל' se réfère à chaque personne ou chaque chose, sans en laisser aucune de côté.
▶
המסיבה פתוחה לכל האנשים.
ham'siba p'tucha le'khole ha'anashim.
La fête est ouverte à tous.
▶
ההצעה הזו מיועדת לכל התלמידים.
ha'hetsa'ah zo miy'u'adet le'khole ha'talmidim.
Cette offre est destinée à tous les étudiants.
▶
הספרים בספרייה זמינים לכל המבקרים.
ha'sfarim ba'sifriya z'minim le'khole ha'mevakrim.
Les livres à la bibliothèque sont disponibles pour tous les visiteurs.