Definition
▶
יצירת
Yetzirat
יצירת היא פעולה של הבאת משהו חדש לעולם, כמו יצירה אומנותית או רעיון חדש.
La création est l'action d'apporter quelque chose de nouveau dans le monde, comme une œuvre artistique ou une nouvelle idée.
▶
אני רוצה ליצור יצירה חדשה בשביל התערוכה.
Ani rotzeh litzor yetzirah chadashah bishvil ha-ta'arukhah.
Je veux créer une nouvelle œuvre pour l'exposition.
▶
הילדים יצרו יצירות יפות בבית הספר.
Ha-yeladim yatzru yetzirot yafot ba-beit ha-sefer.
Les enfants ont créé de belles œuvres à l'école.
▶
הסופר יצר סיפור מרגש על אהבה וחברות.
Ha-sofer yatzar sipur meragesh al ahavah ve-chaverut.
L'écrivain a créé une histoire touchante sur l'amour et l'amitié.