Definition
▶
מתן
Matan
מתן הוא תהליך של הענקת דבר מה למישהו, בדרך כלל במובן של נתינה.
Donner est le processus d'offrir quelque chose à quelqu'un, généralement dans le sens de la générosité.
▶
המתן של המתנה היה מאוד מרגש.
Ha-matan shel ha-matanah haya me'od meregesh.
Le don du cadeau était très émouvant.
▶
אני אוהב את המתן של עזרה לחברים.
Ani ohev et ha-matan shel ezrah le-chaverim.
J'aime le don d'aide à mes amis.
▶
המתן של הדברים הנכונים בזמן הנכון חשוב מאוד.
Ha-matan shel ha-dvarim ha-nechunim bazman ha-nechun chashuv me'od.
Le don des bonnes choses au bon moment est très important.