Definition
▶
קצב
katzev
קצב הוא מדד או יחס המאפשר להשוות בין תופעות או פרמטרים שונים.
Le taux est une mesure ou un rapport qui permet de comparer différents phénomènes ou paramètres.
▶
הקצב של העלייה במחירים מפתיע רבים.
hakatzav shel ha'aliyah bamechirím mef'ti'ach rabím.
Le taux d'augmentation des prix surprend beaucoup de gens.
▶
עלינו לבדוק את הקצב של התקדמות הפרויקט.
alinú livdok et hakatzav shel hitkadmut hapro'yekt.
Nous devons vérifier le taux d'avancement du projet.
▶
הקצב של הצמיחה הכלכלית לא היה קבוע בשנים האחרונות.
hakatzav shel hats'michah hakalkalit lo haya kavu'a bashanim acharonot.
Le taux de croissance économique n'a pas été constant ces dernières années.