Definition
▶
מהווים
mehavevim
מהווים הם חלקים או מרכיבים שמבנים דבר מה או יוצרים אותו.
Les constituants sont des parties ou des éléments qui forment quelque chose ou le créent.
▶
המרכיבים של התוכנית מהווים מערכת שלמה.
hamarkivim shel hatokhnit mehavevim ma'arechet shlema.
Les composants du programme constituent un système complet.
▶
החוקרים טוענים שהנתונים מהווים בסיס טוב למחקר.
hachokrim to'anim shehanetunim mehavevim basis tov lemechkar.
Les chercheurs affirment que les données constituent une bonne base pour la recherche.
▶
הקבוצות השונות מהוות את עמוד השדרה של הקהילה.
hakvutzot hashonot mehavevot et amud hashidra shel hakehila.
Les différents groupes constituent la colonne vertébrale de la communauté.