Definition
▶
במחצית
b'machatzit
במחצית פירושו לחלק לשניים או להיות בחצי.
En moitié signifie diviser en deux ou être à moitié.
▶
חילקתי את העוגה במחצית בין הילדים.
Chilakti et ha'uga b'machatzit bein hayeladim.
J'ai partagé le gâteau en moitié entre les enfants.
▶
החדר הזה הוא במחצית מהגודל של החדר השני.
Hacheder haze hu b'machatzit mehagodel shel hachedar hasheni.
Cette pièce est en moitié de la taille de l'autre pièce.
▶
נחלק את המשימה במחצית ונעשה זאת מהר יותר.
Nechaleq et ham'sima b'machatzit v'na'aseh zot maher yoter.
Nous allons diviser la tâche en moitié et le faire plus rapidement.