שימשה — meaning in French: A été utilisé

Definition

▶ שימשה shimsha

שימשה היא הצורה בשפה העברית שמתארת פעולה שהתרחשה בעבר, שבה משהו שימש או היה בשימוש.

Le terme 'שימשה' en hébreu décrit une action qui a eu lieu dans le passé, où quelque chose a été utilisé ou était en usage.

▶ התוכנית הזו שימשה את הצוות בפרויקט.

hatokhnit hazot shimsha et hatzevet baproyeqt.

Ce programme a été utilisé par l'équipe pour le projet.

▶ במהלך השנה, הספר הזה שימשה כמקור השראה.

bema'alakh hashanah, hasefer hazeh shimsha kemakor hashra'ah.

Au cours de l'année, ce livre a été utilisé comme source d'inspiration.

▶ המחשב שימשה לעבודה מרחוק.

hamakh'shev shimsha le'avodah merakhok.

L'ordinateur a été utilisé pour le travail à distance.