Definition
▶
ואפילו
ve'afilu
המילה 'ואפילו' משמשת כדי להוסיף מידע או להדגיש תוספת, כלומר: גם זה וגם זה.
Le mot 'ואפילו' est utilisé pour ajouter des informations ou pour souligner un ajout, c'est-à-dire : ceci et cela aussi.
▶
אני אוהב פירות, ואפילו את הפירות הכי מוזרים.
Ani ohev perot, ve'afilu et haparot hachi muzarim.
J'aime les fruits, et même les fruits les plus étranges.
▶
היא הצליחה במבחן, ואפילו קיבלה ציון גבוה.
Hi hitzlicha b'mivhan, ve'afilu kibla tziyon gavoha.
Elle a réussi à l'examen, et même elle a eu une note élevée.
▶
הוא הגיע למסיבה, ואפילו הביא מתנה.
Hu hegi'a la'mesiba, ve'afilu hevi matna.
Il est venu à la fête, et même il a apporté un cadeau.