I'm learning
עברית
באליפות — meaning in French: Dans le championnat
be'alifut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Dans le championnat
העולמית
ha'olamit
באליפות
be'alifut
נשדדו
nishdedu
שפע
shefa
מוגבלת
mugbelet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot 'באליפות' est souvent utilisé dans des discussions sportives, notamment lors de compétitions ou de tournois. Par exemple, un commentateur de match de football pourrait dire : 'L'équipe se bat pour le titre dans le championnat cette saison'. Cela se retrouve également dans des conversations informelles entre amis passionnés de sport.
Synonyms & nuances
Un mot similaire est 'תחרות', qui signifie 'compétition'. Cependant, 'באליפות' fait spécifiquement référence à un niveau plus élevé de compétition, souvent organisé et formel, tandis que 'תחרות' peut désigner des compétitions de tous types.
Culture
Le mot 'באליפות' provient de la racine hébraïque qui signifie 'championnat' et est profondément ancré dans la culture sportive israélienne. En Israël, les championnats de football et de basketball sont des événements majeurs qui rassemblent des foules enthousiastes, et le terme est souvent associé à des moments de gloire pour les équipes locales.
FAQ
