Definition
▶
ברוח
beruach
בְּרֻוחַ מתייחס למצב של רוחניות או תחושה רוחנית.
Dans l'esprit fait référence à un état de spiritualité ou de sentiment spirituel.
▶
האירוע הזה היה מלא ברוח של חגיגות.
ha'irua haze haya male beruach shel hagigot.
Cet événement était rempli d'esprit de célébration.
▶
אנחנו צריכים לדבר ברוח של הבנה וכבוד.
anachnu tsrichim ledaber beruach shel havana ve'kavod.
Nous devons parler dans l'esprit de compréhension et de respect.
▶
הספר הזה נכתב ברוח של פילוסופיה עמוקה.
ha'sefer haze nikhtav beruach shel filosofiya amuka.
Ce livre a été écrit dans l'esprit d'une philosophie profonde.