Definition
▶
ההחלטה
hahechlatá
ההחלטה היא פעולה של קביעת מסקנה או בחירה בין אפשרויות.
La décision est un acte de détermination d'une conclusion ou d'un choix entre des options.
▶
ההחלטה להפסיק לעשן הייתה קשה מאוד.
hahechlatá lehaspik le'ashen haytá kashe méod.
La décision d'arrêter de fumer a été très difficile.
▶
ההחלטה על מועד החתונה התקבלה על ידי שני ההורים.
hahechlatá al mo'ad hachatuná hitkablá al yédé shné hahorim.
La décision sur la date du mariage a été prise par les deux parents.
▶
אחרי שעות רבות של דיונים, ההחלטה התקבלה סוף סוף.
achré sha'ot rabót shel diyunim, hahechlatá hitkablá sof sof.
Après de nombreuses heures de discussions, la décision a finalement été prise.