Definition
▶
בסדרת
b'sederet
המונח 'בסדרת' מתייחס למשהו שנמצא בתוך סדרה, כלומר חלק מקבוצה מסודרת של פריטים או אירועים.
Le terme 'dans la série' fait référence à quelque chose qui se trouve dans une série, c'est-à-dire une partie d'un ensemble ordonné d'éléments ou d'événements.
▶
הספר הזה הוא ראשון בסדרת הספרים של הסופר המפורסם.
Ha-sefer ha-ze hu rishon b'sederet ha-sfarim shel ha-sofer ha-meforsam.
Ce livre est le premier dans la série des livres de l'auteur célèbre.
▶
אני אוהב לראות את הפרקים החדשים בסדרת הטלוויזיה הזו.
Ani ohev lirot et ha-prakim ha-chadashim b'sederet ha-televiziyah ha-zu.
J'aime regarder les nouveaux épisodes dans cette série télévisée.
▶
בסדרת ההרצאות שלנו, נלמד על הנושא הזה לעומק.
B'sederet ha-harza'ot shelanu, nilmad al ha-noseh ha-ze le-omek.
Dans la série de nos conférences, nous étudierons ce sujet en profondeur.