Definition
▶
הבין
havin
המילה 'הבין' מתייחסת למצב שבו אדם תפס או הפנים מידע או רעיון.
Le mot 'הבין' fait référence à un état où une personne a saisi ou compris une information ou une idée.
▶
הוא הבין את מה שהיא ניסתה להסביר לו.
Hu havin et ma shehi nist'a lehasbir lo.
Il a compris ce qu'elle essayait de lui expliquer.
▶
אחרי שדיברנו, היא באמת הבינה את התחושות שלי.
Akharei shedibarnu, hi be'emet havina et hat'khoshot sheli.
Après avoir parlé, elle a vraiment compris mes sentiments.
▶
הילד הבין למה אסור לגעת באש.
Hayeled havin lama asur laga'at ba'esh.
L'enfant a compris pourquoi il ne faut pas toucher au feu.