Definition
▶
בתגובה
b'tguvah
פעולה או תגובה שנעשית בעקבות משהו אחר.
Une action ou une réponse effectuée en réaction à quelque chose d'autre.
▶
הילדים הגיבו בתגובה נלהבת כאשר שמעו על הביקור של הזמר.
hayeladim higivu b'tguvah nehevet k'she'shamu al habikur shel hazamer.
Les enfants ont réagi avec enthousiasme lorsqu'ils ont entendu parler de la visite du chanteur.
▶
בתגובה למכתב, המנהל זימן את העובד לשיחה.
b'tguvah lamikhtav, haminhal ziman et ha'oved lesicha.
En réponse à la lettre, le directeur a convoqué l'employé pour une discussion.
▶
בתגובה לאירוע, הממשלה קיבלה החלטות חדשות.
b'tguvah le'iruah, hamemshalah kibla hakhlatot chadashot.
En réaction à l'événement, le gouvernement a pris de nouvelles décisions.