תקשורת — meaning in French: la communication

tikshoret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for la communication

המדיני

hamedini

תקשורת

tikshoret

העיכול

ha'ikul

מציג

metsig

הנמלה

hanemala

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'תקשורת' est couramment utilisé dans des discussions professionnelles, telles que des réunions d'équipe où l'on aborde la stratégie de communication d'une entreprise. Il peut également être utilisé lors de conversations informelles pour parler des réseaux sociaux ou des échanges entre amis.

Synonyms & nuances

'תקשורת' se distingue du mot 'שיחה' (shicha), qui signifie 'conversation'. Alors que 'שיחה' met l'accent sur l'échange verbal entre deux personnes, 'תקשורת' englobe tous les aspects de la communication, y compris les médias et la technologie.

Culture

Le mot 'תקשורת' vient de la racine hébraïque 'קשור' qui signifie 'lier'. Cela souligne l'idée que la communication est un lien entre les individus. Dans la culture israélienne, la communication est souvent valorisée comme un moyen essentiel de construire des relations, tant sur le plan personnel que professionnel.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'תקשורת' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'התקשורת בין חברים היא מאוד חשובה' (La communication entre amis est très importante). Cela montre comment le mot s'intègre dans un contexte quotidien.

Q.Quelle est la différence entre 'תקשורת' et 'דיבור' ?

'דיבור' se réfère spécifiquement à l'acte de parler, tandis que 'תקשורת' englobe toutes les formes de communication, y compris l'écrit et les médias.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'תקשורת' avec des termes plus informels comme 'שיחה', en ne tenant pas compte de son utilisation plus large.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words