Definition
▶
פעם
pa'am
פעם היא מילה המתייחסת לרגע או תקופה מסוימת בעבר, ולעיתים קרובות משמשת להתחיל סיפור.
Une fois est un mot qui fait référence à un moment ou une période précise dans le passé, et est souvent utilisé pour commencer une histoire.
▶
פעם היה מלך חכם מאוד.
pa'am haya melech chacham meod.
Il était une fois un roi très sage.
▶
פעם אחת, טיילתי בארץ רחוקה.
pa'am achat, tayalti be'erets rechoka.
Une fois, j'ai voyagé dans un pays lointain.
▶
פעם, כשהייתי ילד, אהבתי לשחק כדורגל.
pa'am, kshehayiti yeled, ahavti lesachek kadurregel.
Une fois, quand j'étais enfant, j'aimais jouer au football.