צבי — meaning in French: cerf

tsvi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cerf

מוצגים

mutsagim

צער

tsa'ar

צבי

tsvi

למחלה

lemakhala

הבורות

haburut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'צבי' est fréquemment utilisé dans des conversations informelles entre amis ou dans des contextes liés à la faune. Par exemple, on l'entend souvent lors de discussions sur la nature ou lors de visites dans des parcs nationaux en Israël où des cerfs peuvent être observés.

Synonyms & nuances

'צבי' est souvent comparé à d'autres mots comme 'אייל' (ayal), qui signifie également 'cerf', mais souvent avec une connotation plus spécifique pour le cerf élaphe. On utiliserait 'צבי' dans un contexte plus général ou poétique, tandis que 'אייל' pourrait être plus technique ou descriptif.

Culture

Le mot 'צבי' a des racines anciennes dans la Bible hébraïque, où il est souvent associé à la beauté et à la grâce. Dans la culture israélienne, le cerf symbolise non seulement la nature sauvage, mais il est aussi un motif courant dans l'art et la littérature, évoquant une connexion spirituelle avec la terre.

FAQ

Q.Quel est le genre du mot 'צבי' ?

'צבי' est un nom masculin en hébreu.

Q.Comment utiliser 'צבי' dans une phrase ?

Par exemple, on peut dire 'ראיתי צבי ביער' qui signifie 'J'ai vu un cerf dans la forêt'.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'צבי' ?

Il n'y a pas d'expressions idiomatiques courantes avec 'צבי', mais il est souvent utilisé dans des contextes littéraires pour évoquer la beauté de la nature.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words