I'm learning עברית

דן — meaning in French: Dan

dan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dan
היקוות
hikavut
מתאר
meta'er
דן
dan
פסוקים
psukim
ארצי
artsi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot דן est souvent utilisé dans des contextes formels, comme la présentation des noms au sein des documents officiels ou des discussions sur la culture et l'histoire israélienne. Par exemple, lorsqu'on parle des anciennes tribus d'Israël, mentionner דן est courant dans les cours d'histoire ou lors de discussions religieuses.
Synonyms & nuances
Bien que דן puisse être utilisé seul, il est parfois confondu avec d'autres noms hébreux comme אבן (Even) qui signifie 'pierre'. La différence réside dans le fait que דן est spécifiquement un nom propre, tandis qu'אבן peut être utilisé de manière plus générale pour désigner un objet.
Culture
Le nom דן (Dan) provient de l'hébreu ancien et signifie 'celui qui juge'. Dans la tradition biblique, Dan est l'un des fils de Jacob et l'ancêtre de la tribu de Dan, située au nord d'Israël. Ce nom a une importance historique et religieuse, souvent lié à des récits de justice et de leadership dans la tradition juive.
FAQ
Q.Quel est le sens du mot דן en hébreu ?
Le mot דן signifie 'Dan' en français, et c'est un nom propre associé à une tribu d'Israël dans la Bible.
Q.Comment utilise-t-on le nom דן dans une phrase ?
On peut dire : 'Le territoire de דן était situé au nord d'Israël.' Cela permet d'intégrer le mot dans un contexte historique.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec דן ?
Une erreur fréquente est de l'utiliser dans un contexte informel, car il est principalement employé dans des discussions sérieuses ou académiques.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words