Definition
▶
צבאיים
tzva'iyim
פעולות צבאיות הן פעולות שנעשות על ידי כוחות צבאיים במסגרת מלחמה או סכסוך.
Les opérations militaires sont des actions menées par des forces armées dans le cadre d'une guerre ou d'un conflit.
▶
הצבא מתכונן לפעולות צבאיות בשטח.
hatzva mitkonen le'pe'ulot tzva'iyot bashetach.
L'armée se prépare à des opérations militaires sur le terrain.
▶
במהלך המבצע, היו כמה פעולות צבאיות משמעותיות.
bema'alach hamivtza, hayu kama pe'ulot tzva'iyot mashma'utiyot.
Au cours de l'opération, il y a eu plusieurs opérations militaires significatives.
▶
המדינה משקיעה משאבים בפעולות צבאיות למען הביטחון.
hamedinah mashki'a mash'abim be'pe'ulot tzva'iyot le'ma'an habitachon.
L'État investit des ressources dans des opérations militaires pour la sécurité.