Definition
▶
בפתח
bepetaḥ
המקום שבו נכנסים או יוצאים מדירה, בית או מבנה אחר.
L'endroit par lequel on entre ou sort d'un appartement, d'une maison ou d'un autre bâtiment.
▶
הוא עמד בפתח הבית וחיכה לאורחים.
Hu amad bepetaḥ habayit vekhika le'orkhim.
Il était debout à l'entrée de la maison en attendant les invités.
▶
בפתח החנות הייתה תור ארוך.
Bepetaḥ hahanut hayeta tor aroch.
À l'entrée du magasin, il y avait une longue file.
▶
הילדים שיחקו בפתח הגן.
Hayeladim shikhu bepetaḥ hagan.
Les enfants jouaient à l'entrée du jardin.