Definition
▶
בלחימה
be'leḥimah
בלחימה מתכוונת למצב של מאבק או קרב בין קבוצות או יחידים.
En combat fait référence à une situation de lutte ou de bataille entre des groupes ou des individus.
▶
החיילים היו בלחימה כדי להגן על המולדת.
haḥayalim hayu be'leḥimah kedei lehagen al ha-moledet.
Les soldats étaient en combat pour défendre la patrie.
▶
בלחימה הזאת, רבים מתמודדים עם פחדים.
be'leḥimah ha-zot, rabim mitmodedim im paḥadim.
Dans ce combat, beaucoup font face à des peurs.
▶
הניצחון בלחימה היה מתוק במיוחד.
hanitzḥon be'leḥimah haya matok bim'yuḥad.
La victoire en combat était particulièrement douce.