Definition
▶
הסיבות
hasibot
הסיבות הן הנימוקים או הגורמים שמסבירים או מצדיקים פעולה או מצב.
Les raisons sont les motifs ou les causes qui expliquent ou justifient une action ou une situation.
▶
הסיבות להצלחה שלי הן עבודה קשה ומחויבות.
hasibot le'hatslacha sheli hen avodah kashah u'mechuyavut.
Les raisons de mon succès sont le travail acharné et l'engagement.
▶
אני רוצה לדעת מה ההסיבות לכך שהוא לא הגיע.
ani rotzeh lada'at ma ha'sibot le'kach shehu lo hegi'a.
Je veux savoir quelles sont les raisons pour lesquelles il n'est pas venu.
▶
בכדי להבין את המצב, עלינו לבחון את ההסיבות.
b'kdei lehavin et hamatzav, aleinu livchon et ha'sibot.
Pour comprendre la situation, nous devons examiner les raisons.