I'm learning
עברית
האוניברסיטה — meaning in French: l'Université
ha'universita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
l'Université
האוניברסיטה
ha'universita
היפה
hayafe
במטרה
bematara
בלע
bala
בלשון
belashon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commun
Usage
Le mot 'האוניברסיטה' est couramment utilisé lors de discussions académiques ou lorsqu'on parle de l'enseignement supérieur en Israël. Par exemple, un étudiant pourrait dire : 'Je vais à l'université pour mes études de médecine', ou un parent pourrait dire : 'Mon fils a été accepté à l'université la plus prestigieuse du pays.'
Synonyms & nuances
'האוניברסיטה' est spécifiquement utilisé pour désigner une institution d'enseignement supérieur, tandis que le mot 'מכללה' (michlala) se réfère généralement à un collège ou une école supérieure. On utiliserait 'האוניברסיטה' pour parler d'un lieu où l'on obtient un diplôme universitaire, alors que 'מכללה' peut inclure des formations moins académiques.
Culture
Le mot 'האוניברסיטה' dérive du latin 'universitas', qui signifie un ensemble, une totalité. En Israël, l'université joue un rôle central dans la formation d'une société innovante, et elle est souvent le lieu de rencontre de diverses cultures et idées. C'est fascinant de constater que de nombreuses universités israéliennes figurent parmi les meilleures au monde, attirant des étudiants internationaux.
FAQ
