רעה — meaning in French: mauvais

ra'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mauvais

בראשותו

berashuto

שנועד

sheno'ad

מוכנות

mukhanot

בצורת

betsurat

רעה

ra'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

littéraire intermédiaire

Usage

Le mot 'רעה' est souvent utilisé dans des discussions sur des actions ou des comportements jugés immoraux ou malveillants. Par exemple, on pourrait dire 'Ses intentions étaient רעה' pour décrire une personne dont les motivations sont néfastes, notamment dans des contextes littéraires ou philosophiques.

Synonyms & nuances

'רעה' peut être comparé à 'רע', qui signifie aussi mauvais, mais 'רע' est plus commun et peut désigner des choses moins sérieuses. On utiliserait 'רעה' dans un contexte où la gravité ou la profondeur du mal est accentuée.

Culture

Le mot 'רעה' provient de la racine hébraïque qui signifie 'déteindre', 'corrompre' ou 'faire du mal'. Dans la tradition hébraïque, le concept de 'רעה' est souvent exploré dans les textes religieux, où le bien et le mal sont des thèmes centraux, illustrant la lutte morale de l'humanité.

FAQ

Q.Quel est le contexte d'utilisation du mot 'רעה' ?

Le mot 'רעה' est utilisé dans des contextes littéraires et philosophiques pour décrire des intentions malicieuses ou des actions immorales. Il fait souvent référence à des concepts plus profonds de malveillance.

Q.Comment se prononce 'רעה' ?

Le mot 'רעה' se prononce 'ra'a', avec une approche douce sur le 'a'. La prononciation est essentielle pour transmettre le sens correct en hébreu.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter en utilisant 'רעה' ?

'רעה' est un terme sérieux; il est important de l'utiliser dans des contextes appropriés. Évitez de l'utiliser de manière décontractée ou humoristique, car cela pourrait minimiser son poids moral.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words