Definition
▶
עבודה קשה או מאמץ משמעותי המיועד להשגת מטרה כלשהי.
Travail difficile ou un effort significatif destiné à atteindre un objectif.
▶
הוא עבד קשה בעבודתו כדי להצליח.
Hu avad kashe be'avodato kedei le'hatsliach.
Il a travaillé dur dans son travail pour réussir.
▶
המאמץ שלה במהלך הפרויקט היה ניכר.
Ha'ma'amat shela bema'alach haproject haya nikar.
Son effort pendant le projet était évident.
▶
עבודת הצוות דרשה הרבה משאבים ומסירות.
Avodat hatzevet darsha harbeh mashabim u'masirut.
Le travail d'équipe nécessitait beaucoup de ressources et d'engagement.