Definition
▶
פרצו
paratzou
המשמעות של 'פרצו' היא יציאה לא מתוכננת או התפרצות פתאומית של משהו.
Le sens de 'פרצו' est une sortie imprévue ou une explosion soudaine de quelque chose.
▶
האש פרצה פתאום ועשתה נזק רב.
ha-esh partza pit-om ve-as-ta nezek rav
Le feu a éclaté soudainement et a causé de nombreux dégâts.
▶
החיידקים פרצו לתוך מערכת החיסון.
ha-chaidakim partzu le-tokh ma-arakhet ha-chisun
Les bactéries ont éclaté dans le système immunitaire.
▶
המאבק פרץ במרכז העיר בעקבות ההפגנה.
ha-ma-avak partz ba-merkez ha-ir bi-kvot ha-hafgana
Le conflit a éclaté au centre-ville à la suite de la manifestation.