Definition
▶
מלכותו
malchuto
מלכותו מתייחסת לגדולה ולרשות של המלך.
Sa majesté se réfère à la grandeur et au pouvoir du roi.
▶
אני מעריך את מלכותו של המלך החדש.
ani ma'arich et malchuto shel ha-melech ha-chadash
J'apprécie sa majesté du nouveau roi.
▶
במהלך האירוע, כולם עמדו לכבוד מלכותו.
b'mahalach ha'irua, kulam amdu lechvod malchuto
Lors de l'événement, tout le monde s'est levé en l'honneur de sa majesté.
▶
מלכותו של המלך נחשבת לסמל של כבוד.
malchuto shel ha-melech ne'echshevet kesemel shel kavod
La majesté du roi est considérée comme un symbole d'honneur.