Definition
▶
בשיתוף
b'shituf
בשיתוף הוא מצב שבו אנשים או קבוצות עובדים יחד למען מטרה משותפת.
En collaboration est un état dans lequel des personnes ou des groupes travaillent ensemble pour un objectif commun.
▶
החברה פיתחה את המוצר החדש בשיתוף עם לקוחות.
hachaverah pit'cha et hamotar hachadash b'shituf im le'kuhot.
L'entreprise a développé le nouveau produit en collaboration avec des clients.
▶
האירוע התקיים בשיתוף פעולה עם מספר ארגונים.
ha'irua hitkayem b'shituf pe'ulah im mispar irgunim.
L'événement a eu lieu en collaboration avec plusieurs organisations.
▶
הסטודנטים עבדו בשיתוף כדי להשלים את הפרויקט.
hastudentim avdu b'shituf k'dei lehashlim et hapro'ekt.
Les étudiants ont travaillé en collaboration pour terminer le projet.