Definition
▶
הבינוני
habinoní
הבינוני הוא מצב או קטגוריה שנמצאת באמצע בין קצוות או קיצוניות.
Le moyen est un état ou une catégorie qui se trouve au milieu entre des extrêmes ou des extrêmes.
▶
בבחינת המתמטיקה שלי, הציון היה בינוני.
B'bichinat ha-matematika sheli, ha-tziyon haya binoni.
Dans mon examen de mathématiques, la note était moyenne.
▶
המסעדה הזאת מציעה מנות בינוניות במחיר סביר.
Ha-mis'ada hazot matzia manot binoniot bamehir savir.
Ce restaurant propose des plats moyens à un prix raisonnable.
▶
הסרט היה בינוני ולא הרשים אותי במיוחד.
Ha-seret haya binoni velo hirshim oti bim'yuchad.
Le film était moyen et ne m'a pas particulièrement impressionné.