Definition
▶
האבל
ha'avel
האבל הוא מונח המתייחס לתהליך של אבל בעקבות אובדן או מוות.
Le deuil est un terme qui fait référence au processus de deuil suite à une perte ou à la mort.
▶
האבל הוא חלק טבעי מהחיים.
ha'avel hu chelek tiv'i meha'chayim.
Le deuil fait partie intégrante de la vie.
▶
בזמן האבל, משפחות רבות זקוקות לתמיכה.
bizman ha'avel, mishpachot rabot z'kukot le'tmicha.
Pendant le deuil, de nombreuses familles ont besoin de soutien.
▶
האבל נמשך זמן שונה עבור כל אדם.
ha'avel nimshach zman shone avur kol adam.
Le deuil dure un temps différent pour chaque personne.