Definition
▶
יחדיו
yachadiv
המונח 'יחדיו' מתייחס לפעולה או מצב שבו כמה אנשים או דברים פועלים או נמצאים באותו המקום או בזמן, כלומר יחד.
Le terme 'ensemble' fait référence à une action ou un état où plusieurs personnes ou choses agissent ou sont présentes au même endroit ou au même moment, c'est-à-dire ensemble.
▶
הילדים שיחקו יחדיו בפארק.
hayeladim shichku yachadiv bepark
Les enfants ont joué ensemble dans le parc.
▶
המשפחה טיילה יחדיו לאורך החוף.
hamishpacha tayla yachadiv le'orech hachof
La famille a marché ensemble le long de la plage.
▶
הסטודנטים עבדו יחדיו על הפרויקט.
hastudentim avdu yachadiv al haproject
Les étudiants ont travaillé ensemble sur le projet.