Definition
▶
הכל
hakol
הכל מתייחס לכל מה שיש, ללא יוצא מן הכלל.
Tout se réfère à tout ce qui existe, sans exception.
▶
הכל בסדר, אל תדאג.
hakol beseder, al tid'ag.
Tout va bien, ne t'inquiète pas.
▶
הילדים משחקים בחוץ, הכל טוב.
hayeladim mesakhkim bakhutz, hakol tov.
Les enfants jouent dehors, tout va bien.
▶
המסיבה הייתה נהדרת, הכל היה מושלם.
hamesiba hayta nehederet, hakol haya mushlam.
La fête était merveilleuse, tout était parfait.