Definition
▶
מחוץ
mechutz
המילה 'מחוץ' מתארת מיקום שאינו בתוך גבולות מסוימים, כלומר, נמצאת בחוץ.
Le mot 'מחוץ' décrit un emplacement qui n'est pas à l'intérieur de certaines limites, c'est-à-dire, se trouve à l'extérieur.
▶
הילדים משחקים מחוץ לבית.
hayeladim mesakchim mechutz labayit.
Les enfants jouent à l'extérieur de la maison.
▶
החתול אוהב לשבת מחוץ לחלון.
hachatul ohev lashevet mechutz lehalon.
Le chat aime s'asseoir à l'extérieur de la fenêtre.
▶
ביום יפה, אני מעדיף לאכול מחוץ למסעדה.
biyom yafe, ani me'adeef le'echol mechutz lemis'ada.
Par une belle journée, je préfère manger à l'extérieur du restaurant.