Definition
▶
שנערכו
shena'arkhu
המילה 'שנערכו' מתייחסת לפעולה שבה התנהלה או בוצעה פעילות מסוימת, כמו תהליך או אירוע.
Le mot 'שנערכו' fait référence à une action où une activité particulière a été conduite ou réalisée, comme un processus ou un événement.
▶
שנערכו דיונים חשובים בנושא החינוך.
shena'arkhu diyunim khashuvim be'neshama hachinukh
Des discussions importantes ont été conduites sur le sujet de l'éducation.
▶
השיחות שנערכו בין המנהיגים הביאו להסכמות חדשות.
hasichot shena'arkhu bein hamenahigim hevi'u lehaskamot chadashot
Les conversations conduites entre les dirigeants ont abouti à de nouveaux accords.
▶
הטקסים שנערכו בעיר היו מרשימים מאוד.
hataksim shena'arkhu ba'ir hayu marshimim me'od
Les cérémonies conduites dans la ville étaient très impressionnantes.