Definition
▶
אסון
ason
אסון הוא אירוע קטסטרופלי שגורם לנזק רב ולסבל.
Une catastrophe est un événement catastrophique qui cause de grands dommages et de la souffrance.
▶
האסון שקרה בעיר השאיר את התושבים המומים.
ha'ason she'kara ba'ir hashe'ir et hatoshavim hamumim.
La catastrophe qui s'est produite dans la ville a laissé les habitants sous le choc.
▶
לאחר האסון, הממשלה החלה בתהליך של שיקום.
le'achar ha'ason, hamemshala he'chela be'tahalikh shel shikum.
Après la catastrophe, le gouvernement a commencé un processus de reconstruction.
▶
אסונות טבע מתרחשים לעיתים תכופות בארץ הזו.
asonot teva mitrachshim le'itim t'kufot ba'aretz hazot.
Des catastrophes naturelles se produisent fréquemment dans ce pays.