Definition
▶
בינתיים
b'in'taim
בינתיים הוא מונח שמשמעותו בזמן הזה או תוך כדי כך.
En attendant est un terme qui signifie en ce moment ou en même temps.
▶
בינתיים, אני אכין את הארוחה.
b'in'taim, ani akhin et ha'arukha.
En attendant, je vais préparer le repas.
▶
היא מחכה לתשובה, ובינתיים היא קוראת ספר.
hi makhakeh le'tshuva, u'b'in'taim hi koret sefer.
Elle attend une réponse, et en attendant, elle lit un livre.
▶
בינתיים, התלמידים לומדים לקראת המבחן.
b'in'taim, ha'talmidim lomdim likrat ha'mivkhan.
En attendant, les élèves étudient pour l'examen.