Definition
▶
בהיעדר
b'he'ader
בהיעדר משמעותו היא כאשר דבר מסוים אינו נוכח או קיים.
L'absence signifie que quelque chose n'est pas présent ou n'existe pas.
▶
בהיעדר ראיות, לא ניתן להאשים אותו.
b'he'ader re'ayot, lo nitan le'ashim oto.
En l'absence de preuves, il n'est pas possible de l'accuser.
▶
בהיעדר המנהל, התקיימה הפגישה בלעדיו.
b'he'ader ha'menahal, hitkayma ha'pgisha bil'ado.
En l'absence du directeur, la réunion s'est tenue sans lui.
▶
בהיעדר תקציב, הפרויקט לא יוכל להתממש.
b'he'ader taktziv, ha'project lo yuchal le'tamash.
En l'absence de budget, le projet ne pourra pas se réaliser.